Tudo
bem com vocês??? No post de hoje iremos conversar sobre a novela Lucy de Jamaica Kincaid. Ela foi publicada
pela Objetiva, e traduzido por Lia Wyler
e foi lida para o Projeto Lendo o Mundo, representando Antigua e Barbuda.
O
livro é narrado em primeira pessoa por Lucy, uma jovem de 17 anos, que assim como
a autora, saiu de sua terra natal, Antígua e Barbuda, se mudando para os
Estados Unidos em busca de uma vida melhor e liberdade. Sendo essa mudança uma
tentativa de fugir dessa sociedade patriarcal, onde o destino que lhe espera é
casar, ter filhos e cuidar da família do marido. A obra tem um cunho feminista,
abordando apenas questão de relacionamento, sexualidade, liberdade de escolha,
entre outros temas.
A
obra é escrita com uma linguagem muito simples, aonde Lucy vai narrando seu
dia-a-dia como babá de uma família de classe alta, mas ao mesmo tempo em que é
uma escrita simples ela consegue ser poética, transmitindo todo o sentimento de
deslocamento que Lucy está vivendo.
Lucy
se sente deslocada, sendo vista sempre como a “moça pobre”, a “coitadinha da moça
da colônia”, e uma dos temas tratados pela autora é o processo de colonização
de Antigua, que foi declarada independente do Reino Unido em 1981, mas a influência
inglesa sendo sentida até os dias de hoje.
Só
posso dizer que estou cada vez mais encantada e decidida a levar esse projeto
adiante, pois a experiência está sendo extremamente rica culturalmente. Então é
isso, espero que vocês tenham gostado. Beijos e até a próxima.
Comentários
Postar um comentário